SYSTRANet is the best online translation service available for free on the Web. Brought to you by SYSTRAN, the leading supplier of language translation software, SYSTRANet lets you access foreign language information in your native language in real-time.

  • Translate short texts with up to 1,000 words.
  • Translate Web pages and translate websites.
  • Search for the translations of words and expressions in the Larousse and SYSTRAN specialized dictionaries.
  • Receive foreign language RSS feeds in your native language.
  • Translate Microsoft Office documents.

Create your free SYSTRAN account now to access all features or start using SYSTRANet now!

English to Chinese
SYSTRAN Dictionary
by the year 2000 : 在2000年以前
by the year 2001 : 在2001年以前
by the year 2002 : 在2002年以前
by the year 2003 : 在2003年以前
by the year 2005 : 在2005年以前
by the year 2010 : 在2010年以前
by the year 2015 : 在2015年以前
from this year on : 从今年起
in a few years : 在几年内
next year : 明年
over the years : 多年来
through the years : 多年来
a year and a half : 一年半
academic year : 学年
accounting year : 会计年度
advanced in year : 年老
agricultural year : 农业年度
anomalistic year : 近点年
at the beginning of the year : 年初
at the beginning of this year : 今年初
at the end of the year : 年底
at this time of the year : 在那年的这时
base year : 基年
bearing year : 丰产年
beginning of year : 年初
budgetary year : 预算年
bumper year : 丰年
business year : 营业年度
by the end of the year : 年底以前
by the end of this year : 今年底以前
calendar year : 历年
centennial year : 百年
changeover year : 转换年
church year : 教会年
civil year : 民用年
coming year : 来年
common year : 平年
crop year : 收成年
deliver year : 提交年
depression year : 沮丧之年
disparity in year : 年度差异
early year : 早年
end of year : 年终
equinoctial year : 分至年
every year : 每年
fallow year : 休整年
farming year : 农事年
financial year : 财政年度
fiscal year : 财政年度
fishing year : 捕鱼年
five-year plan : 五年计划
following year : 来年
for a number of years : 几年
for the coming year : 在来年
for the coming years : 在以后几年
for the end of the year : 为年终
for the rest of the year : 关于今年以下的时间
for this time of year : 每年这时
for years to come : 未来几年
freshman year : 新学年
freshman year : 第一学年
from this year onwards : 从今年起
from year to year : 每年
great year : 大年
growing year : 增长年
half of the year : 半年
holy year : 圣年
in a few years time : 在几年内
in a year or so : 在一年左右
in past years : 在过去几年
in recent years : 近年来
in the coming year : 在来年
in the coming years : 在以后几年
in the course of the year : 在一年间
in the past year : 在去年
in the past years : 在过去几年
inaugural year : 就职年
intercalary year : 闰年
junior year : 三年级
junior year : 初中三年级
junior year : 大学三年级
latter year : 后年
lean year : 欠收年
leap year : 闰年
legal year : 法定年纪
light year : 光年
lunar year : 太阴年
man year : 人年
marketing year : 销售年
new year : 新年
next year : 明年
off-year election : 非大选年
off-year : 非大选年
official year : 法定年纪
operating year : 实施年度
over recent years : 在最近几年期间
over the coming year : 在来年
over the coming years : 在以后几年
over the past year : 在去年
over the past years : 在过去几年
past five-year : 过去五年
peak year : 高峰年
policy year : 政策年
posting year : 过帐年
present year : 现年
previous year : 去年
prior year : 去年
prior year : 往年
profit for the year : 年利润
profitable year : 赢利的年份
quota year : 年定额
record year : 记录年
reference year : 参照年
rest of the year : 剩余之年
rookie year : 头一年
sabbatical year : 休假年
same year : 同年
school year : 学年
senior year : 大四年级
senior year : 高年级
several year : 几年
sidereal year : 恒星年
since the end of the year : 从年底
solar year : 太阳年
tax year : 税年
taxable year : 纳税年
trading year : 财政年度
tropical year : 回归年
typical year : 典型的年月
war year : 战争年代
wine year : 葡萄酒年
wine year : 酒年
within recent years : 在最近几年
year book : 年鉴
year in office : 工作年份
year of age : 年纪
year of application : 申请年龄
year of birth : 出生年
year of issue : 发行年
year of return : 回归年
year of service : 工作年限
year of study : 研究年
year of use : 使用年限
year previous : 年前
year time : 年代
year to come : 将来几年
year under review : 年度报告
COMPUTOther expressions
budget year : 预算年度
calendar year : 日历年度
current year : 本年度
fiscal year : 会计年度
full year : 一整年
new year : 新年度
previous year : 上一年度
record year : 记录年度
tax year : 纳税年度
short tax year : 不满一年的纳税年度
Other expressions
© SYSTRAN, 2007