SYSTRANet Close

SYSTRANet is the best online translation service available for free on the Web. Brought to you by SYSTRAN, the leading supplier of language translation software, SYSTRANet lets you access foreign language information in your native language in real-time.

  • Translate short texts with up to 1,000 words.
  • Translate Web pages and translate websites.
  • Search for the translations of words and expressions in the Larousse and SYSTRAN specialized dictionaries.
  • Receive foreign language RSS feeds in your native language.
  • Translate Microsoft Office documents.

Create your free SYSTRAN account now to access all features or start using SYSTRANet now!

English to French
Larousse
1.interest['ɪntrəst]noun
[curiosity, attention]intérêt
she takes a great|an active interest in politics : elle s'intéresse beaucoup|activement à la politique
he has,takes no interest whatsoever in music : il ne s'intéresse absolument pas à la musique
to show (an)interest in something : manifester de l'intérêt pour qqch
he lost all interest in his work : il a perdu tout intérêt pour son travail
to hold somebody's interest : retenir l'attention de qqn
the book created,aroused a great deal of interest : le livre a suscité un intérêt considérable
[appeal]intérêt
of no interest : sans intérêt
politics has,holds no interest for me : la politique ne présente aucun intérêt pour moi
to be of interest to somebody : intéresser qqn
[pursuit, hobby]centre d'intérêt
we share the same interests : nous avons les mêmes centres d'intérêt
his only interests are television and comic books : la télévision et les bandes dessinées sont les seules choses qui l'intéressent
[advantage, benefit]intérêt
it's in your own interest,interests : c'est dans votre propre intérêt
it's in all our interests to cut costs : nous avons tout intérêt à,il est dans notre intérêt de réduire les coûts
I have your interests at heart : tes intérêts me tiennent à coeur
of public interest : d'intérêt public
in the interests of hygiene : par mesure d'hygiène
[group with common aim]intérêt
big business interests : de gros intérêts commerciaux
interest group : groupe d'intérêt
[share, stake]intérêts
he has an interest in a sawmill : il a des intérêts dans une scierie
financeintérêts
to pay interest on a loan : payer des intérêts sur un prêt
the investment will bear 6% interest : le placement rapportera 6 %
he'll get it back with interest! : il va le payer cher!
2.interest['ɪntrəst]verb trans
intéresser
can I interest you in our new model? : puis-je attirer votre attention sur notre nouveau modèle?
© Larousse, 2007
SYSTRAN Dictionary
1.interestnoun
intérêt
self interest : intérêt personnel
self-interest : intérêt personnel
u.s . interest : intérêt des États-Unis
actual interest : intérêt effectif
amount of interest : montant d'intérêt
amount of interest : taux d'intérêt
area of interest : centre d'intérêt
bank interest : intérêt bancaire
business interest : intérêt commercial
by-interest : intérêt particulier
capitalization of interest : capitalisation d'intérêts
community interest : intérêt du Communauté
conflict of interest : conflit d'intérêt
financial interest : intérêts financiers
focus of interest : centre d'intérêt
insurable interest : intérêt assurable
interest due : intérêts échus
interest forfeiture : intérêt retenu
interest group : groupe d'intérêt
interest income : produits d'intérêts
interest income : revenu des intérêts
interest payment : paiement des intérêts
interest rate : taux d'intérêt
interest subsidy : bonification d'intérêts
interest warrant : coupon d'intérêts
interest-bearing : productif d'intérêts
interest-free : sans intérêt
keen interest : grand intérêt
loan interest : intérêt sur l'emprunt
low-interest : faible intérêt
mortgage interest : intérêts hypothécaires
national-interest : intérêt national
net interest : intérêt net
outstanding interest : intérêt échu
overdraft interest : intérêts débiteurs
partnership interest : intérêt de participation
primary interest : intérêt de premier rang
principal and interest : principal et intérêts
public interest : intérêt public
rate of interest : taux d'intérêt
resurgence of interest : regain d'intérêt
resurgence of interest : reprise d'intérêt
revival of interest : regain d'intérêt
revival of interest : réveil d'intérêt
self-interest : intérêt
special interest : intérêt particulier
strong interest : intérêt prononcé
topic of interest : sujet d'intérêt
trade interest : intérêt commercial
vocational interest : intérêt professionnel
centre d'intérêt
intérêts
affaire
attention
considération
part
participating interest : participation
participation
controlling interest : participation majoritaire
majority interest : participation majoritaire
minority interest : participation minoritaire
responsabilité
ECONOther expressions
capital interest : capital d'intérêts
ECONOther expressions
controlling interest : participation de contrôle
Other expressions
MEDOther expressions
health interest : intérêt de la santé
medical interest : intérêt médical
COMPUTOther expressions
consumer interest : intérêt des consommateurs
shared interest : intérêt commun
LAWOther expressions
back interest : arrérages
life interest : usufruit
2.interestverb
intéresser
© SYSTRAN, 2010