SYSTRANet is the best online translation service available for free on the Web. Brought to you by SYSTRAN, the leading supplier of language translation software, SYSTRANet lets you access foreign language information in your native language in real-time.

  • Translate short texts with up to 1,000 words.
  • Translate Web pages and translate websites.
  • Search for the translations of words and expressions in the Larousse and SYSTRAN specialized dictionaries.
  • Receive foreign language RSS feeds in your native language.
  • Translate Microsoft Office documents.

Create your free SYSTRAN account now to access all features or start using SYSTRANet now!

English to French
[person]traceur , traceuse (f)
© Larousse, 2007
SYSTRAN Dictionary
radioactive tracer : traceur radioactif
tracer study : étude avec traceur
radioactive tracer displacement : déplacement d'un traceur radioactif
© SYSTRAN, 2010
French to English
1.tracer[trase]verb trans
[trait, cercle, motif]to draw
vous nous tracez un tableau pessimiste de l'avenir : you're painting a less than rosy picture of our future
[inscription, mot]to write
[marquer l'emplacement de (itinéraire)]to trace, to plot
[marquer l'emplacement de (chemin, terrain)]to mark,to stake,to lay out
(figuré)[indiquer]to map out, to plot
tracer une ligne de conduite pour qqn : to plot a course of action for somebody
tracer le chemin,la route,la voie à qqn : to mark out,to pave the way for somebody
minesto open up
technologieto mark, to scribe
2.tracer[trase]verb intrans
[aller très vite]to shift(UK), to barrel along (US)
elle trace, ta bagnole! : your car goes like a bomb!, your car doesn't half shift,barrels right along
© Larousse, 2007
SYSTRAN Dictionary
to trace
to delineate
to barrel along
to design
to draw
to map out
to mark
to mark off
to mark out
to open up
to write
Other expressions
© SYSTRAN, 2010