SYSTRANet is the best online translation service available for free on the Web. Brought to you by SYSTRAN, the leading supplier of language translation software, SYSTRANet lets you access foreign language information in your native language in real-time.

  • Translate short texts with up to 1,000 words.
  • Translate Web pages and translate websites.
  • Search for the translations of words and expressions in the Larousse and SYSTRAN specialized dictionaries.
  • Receive foreign language RSS feeds in your native language.
  • Translate Microsoft Office documents.

Create your free SYSTRAN account now to access all features or start using SYSTRANet now!

English to German
SYSTRAN Dictionary
anti-trust case : kartellrechtlicher Fall
bad case : schlimmer Fall
case analysis : Fallanalyse
case at bar : vorliegender Fall
case in point : typischer Fall
case law : Fallrecht
case study : Fallstudie
cold case : ungeklärter Fall
definition by case : Fallunterscheidung
documentation of case : Falldokumentation
hard case : schwerer Fall
in every case : auf jeden Fall
in such a case : in solch einem Fall
international case : internationaler Fall
particular case : besonderer Fall
present case : vorliegender Fall
worst case : schlimmster Fall
packing case : Kiste
case conveyor system : Kistentransportsystem
Other expressions
LAWOther expressions
case in law : Rechtssache
disciplinary case : Disziplinarfall
law case : Rechtssache
legal case : Rechtssache
MECAOther expressions
engine fan case : Triebwerkgebläsegehäuse
COMPUTOther expressions
letter case : Buchstabenlage
limiting case : Grenzfall
portable service case : Kundendienstkoffer
POLOther expressions
transport case : Transportbereich
ECONOther expressions
ancillary case : Anhangsverfahren
bill case : Wechselbestand
leading case : Präzedenzfall
Other expressions
Other expressions
© SYSTRAN, 2010