SYSTRANet Close

SYSTRANet is the best online translation service available for free on the Web. Brought to you by SYSTRAN, the leading supplier of language translation software, SYSTRANet lets you access foreign language information in your native language in real-time.

  • Translate short texts with up to 1,000 words.
  • Translate Web pages and translate websites.
  • Search for the translations of words and expressions in the Larousse and SYSTRAN specialized dictionaries.
  • Receive foreign language RSS feeds in your native language.
  • Translate Microsoft Office documents.

Create your free SYSTRAN account now to access all features or start using SYSTRANet now!

English to German
SYSTRAN Dictionary
1.panelnoun
Platte
board and panel : Platte
steel panel radiator : Plattenheizkörper
COMPUTPanel
AERONTafel
Gutachtergruppe
POLBeratungsgremium
Armaturenbrett
Ausschuss
panel member : Ausschussmitglied
Bedienplatte
Bedienungsfeld
Bedienungsplatte
Diskussionsforum
Fach
Forum
Frontplatte
Füllelement
Füllung
Gremium
panel : Gremium
cross-party panel : parteiübergreifendes Gremium
Holzverkleidung
wooden panel : Holzverkleidung
Instrumentenbrett
instrument panel : Instrumentenbrett
Kommission
Konsole
console panel : Konsolenverkleidung
Paneel
Rateteam
Schaltpult
Schalttafel
patch panel : Schalttafel
switching panel : Schalttafel
Täfelung
wood panel : Täfelung
AERONOther expressions
access panel : Zugangsdeckel
back panel : Rückwandblech
ceiling panel : Deckenverkleidung
fuel panel : Kraftstoffanzeigetafel
furnishing panel : Verkleidung
junction panel : Verbindungsblech
marker panel : Marker Anzeigegerät
overhead panel : Deckenschalttafel
switch-on panel : Einschalttafel
caution and warning panel : Warntafel
circuit breaker panel : Schutzschaltertafel
pylon access panel : Triebwerkträgerzugangsabdeckung
temperature control panel : Temperaturüberwachungstafel
MECAOther expressions
access panel : Zugangsklappe
facia panel : senkrechte Konsole
floor panel : Bodenplatte
overhead panel : Deckenkonsole
side panel : Seitenkonsole
center instrument panel : mittleres Instrumentenbrett
central pedestal panel : Mittelkonsole
ground servicing panel : Außenbordanschluss
COMPUTOther expressions
address panel : Adressfeld
alarm panel : Alarmtafel
battery panel : Batteriefeld
blank panel : Leerplatte
control panel : Basissteuerpult
distribution panel : Verteilertafel
gas panel : Plasmabildschirm
jack panel : Klinkenfeld
jumpering panel : Rangierfeld
maintenance panel : Wartungsfeld
matching panel : Anpassungsschiene
operator panel : Bedienungsfeld
plasma panel : Plasmabildschirm
supervisory panel : Kontrollfeld
touch panel : Fingerspitzentablett
configuration control panel : Konfigurationssteuerkonsole
control and display panel : Bedien-und Anzeigefeld
feature key panel : Funktionstastenfeld
maintenance control panel : Wartungsfeld
monitor jack panel : Prüfklinkenfeld
operator control panel : Bedienungsfeld
peripheral mounting panel : Einbaurahmen für peripherem Gerät
plasma-panel : Plasmabildschirm
power distributing panel : Verteilertafel
MEDOther expressions
basic control panel : Basissteuerpult
AUTOOther expressions
instrument panel : Armaturenbrett
ECONOther expressions
tender panel : Bietungskonsortium
Other expressions
2.panelverb
täfeln
paneelieren
Other expressions
© SYSTRAN, 2010
German to English
Word not found. Do you mean: