SYSTRANet Close

SYSTRANet is the best online translation service available for free on the Web. Brought to you by SYSTRAN, the leading supplier of language translation software, SYSTRANet lets you access foreign language information in your native language in real-time.

  • Translate short texts with up to 1,000 words.
  • Translate Web pages and translate websites.
  • Search for the translations of words and expressions in the Larousse and SYSTRAN specialized dictionaries.
  • Receive foreign language RSS feeds in your native language.
  • Translate Microsoft Office documents.

Create your free SYSTRAN account now to access all features or start using SYSTRANet now!

English to German
SYSTRAN Dictionary
1.powerverb
antreiben
COMPUTanschalten
Other expressions
Other expressions
Other expressions
Other expressions
Other expressions
Other expressions
Other expressions
Other expressions
Other expressions
2.powernoun
Energie
input power : zugeführte Energie
low power : geringe Energie
AERONLeistung
Macht
European power : europäische Macht
absolute power : absolute Macht
abuse of power : Machtmissbrauch
accession to power : Machtübernahme
arbitrary power : tyrannische Macht
assumption of power : Machtübernahme
balance of power : Machtgleichgewicht
belligerent power : kriegsführende Macht
claim to power : Machtanspruch
complete power : Machtvollkommenheit
demonstration of power : Machtdemonstration
display of power : Machtentfaltung
exercise of power : Machtausübung
gain in power : Machtzuwachs
grip on power : Machtkontrolle
increasing power : Machtzuwachs
lust for power : Machtgier
monopoly of power : Machtmonopol
people power : Macht des Volks
political power : politische Macht
power : Macht
presidential power : präsidiale Macht
reach of power : Machtbereich
real power : wirkliche Macht
rein of power : Macht
seat of power : Machtzentrum
seizure of power : Machtübernahme
sovereign power : unumschränkte Macht
supreme power : höchste Macht
transfer of power : Machtübergabe
Kraft
accumulated power : gebündelte Kraft
directing power : treibende Kraft
hydraulic power : hydraulische Kraft
margin of power : Kraftreserve
moving power : antreibende Kraft
vital power : vitale Kraft
Antriebskraft
propulsion power : Antriebskraft
Befugnis
delegation of power : Befugnisübetragung
parliament power : Befugnis des Parlaments
Berechtigung
Einfluss
elektrische Energie
Fähigkeit
Leistungsvermögen
Potenz
Stärke
Vermögen
Vollmacht
delegation of power : Vollmachtsübertragung
express power : ausdrückliche Vollmacht
full power : Vollmacht
full powers : Vollmacht
plenary power : unbeschränkte Vollmacht
unconditional power : uneingeschränkte Vollmacht
COMPUTOther expressions
power off : Ausschalten
adequate power : richtige Spannung
apparent power : Scheinleistung
noise power : Rauschleistung
peak power : Impulsverlustleistung
processing power : Verarbeitungsleistung
reactive power : Blindleistung
functional processor power : interne Leistung
output noise power : Ausgangsrauschleistung
surge reverse power : Stoßsperrverlust
LAWOther expressions
air power : Luftmacht
buying power : Kaufkraft
disciplinary power : Disziplinargewalt
discretionary power : Ermessen
general power : Generalvollmacht
legal power : Rechtskraft
maritime power : Seemacht
power of agency : Vertretungsbefugnis
ECONOther expressions
appropriation power : Bewilligungsrecht
asset power : Befugnis der Banken im Aktivgeschäft
bargaining power : Verhandlungsstärke
charging power : Vollmacht zur Belastung des Anlagevermögens
contractual power : Abschlussvollmacht
discretionary power : Dispositionsvollmacht
joint power : Gesamtvollmacht
placing power : Plazierungskraft
power of alienation : Verkaufsvollmacht
power of discretion : Ermessensvollmacht
power of disposal : Verfügungsbefugnis
power of distress : Beschlagnahmebefugnis
power of the purse : Finanzhoheit
power to contract : Abschlussvollmacht
power to draw : Verfügungsberechtigung über ein Konto
predictive power : Prognosequalität
spending power : Kaufkraft
statutory power : gesetzliches Recht
stock power : Vollmacht zur Übertragung von Aktien
taxation power : Steerhoheit
taxing power : Steuerhoheit
voting power : Stimmrechtsvollmacht
bank lending power : Kreditpotential
collective power of attorney : Gesamtvollmacht
credit approval power : Kreditkompetenz
discretionary purchasing power : verfügbares Einkommen
drain on purchasing power : Kaufkraftentzug
note issuing power : Notenausgaberecht
sole power of representation : Alleinvertretungsrecht
special power of attorney : Sondervollmacht
surplus purchasing power : Kaufkraftüberhang
AERONOther expressions
auxiliary power : Hilfshydraulik
cruising power : Reiseflugleistung
electric power : Strom
main power : Hauptfahrwerk
ground electric power : Außenbordstrom
peak output power : Spitzenleistung
MECAOther expressions
climb power : Steigleistung
cruise power : Reiseflugleistung
hydraulic power : Hydraulikanlage
pto power : Zapfwellenleistung
real power : Wirkleistung
takeoff power : Startleistung
tractor power : Traktorleistung
ECONOther expressions
power of sale : Verkaufsvollmacht
PHYSOther expressions
real power : Wirkleistung
Other expressions
© SYSTRAN, 2010
German to English
Word not found. Do you mean: