SYSTRANet Close

SYSTRANet is the best online translation service available for free on the Web. Brought to you by SYSTRAN, the leading supplier of language translation software, SYSTRANet lets you access foreign language information in your native language in real-time.

  • Translate short texts with up to 1,000 words.
  • Translate Web pages and translate websites.
  • Search for the translations of words and expressions in the Larousse and SYSTRAN specialized dictionaries.
  • Receive foreign language RSS feeds in your native language.
  • Translate Microsoft Office documents.

Create your free SYSTRAN account now to access all features or start using SYSTRANet now!

Russian to English
SYSTRAN Dictionary
1.двигательnoun
AERONOther expressions
авиационный ракетный двигатель : aircraft rocket engine
CHEMOther expressions
асинхроничный двигатель : asynchronous motor
асинхронный двигатель : asynchronous motor
вспомогательный двигатель : auxiliary engine
двутактный двигатель : 2-cycle engine
индукционный двигатель : induction motor
поршневой двигатель : piston engine
рядный двигатель : in-line engine
тяговой двигатель : traction engine
шунтовой двигатель : shunt-wound motor
ELECTRONOther expressions
асинхронный двигатель : induction motor
бесшумный двигатель : silent motor
ведомый двигатель : slave motor
ведущий двигатель : master motor
вентильный двигатель : thyratron motor
вентиляторный двигатель : fan motor
врубовый двигатель : coal-cutting motor
встроенный двигатель : built-in motor
гребной двигатель : propelling motor
двигатель без редуктора : gearless motor
двигатель для воздуходувки : blower motor
двигатель для кантовки : turning motor
двигатель для хода : travel motor
двигатель комбинатора : combinator motor
двигатель ловителя : catcher motor
двигатель моста : bridge motor
двигатель на весу : overhung motor
двигатель подъема : hoist motor
двигатель развертывателя : scanning motor
двигатель с самозапуском : self-running motor
двигатель тележки : trolley motor
двухякорный двигатель : double-armature motor
задающий двигатель : master motor
кантовальный двигатель : barring motor
коллекторный двигатель : commutator motor
компаундный двигатель : compound-wound motor
конденсаторный двигатель : capacitor motor
копирующий двигатель : slave motor
короткозамкнутый двигатель : squirrel-cage motor
маломощный двигатель : subminiature motor
малошумный двигатель : quiet motor
миниатюрный двигатель : midget motor
многоскоростной двигатель : multispeed motor
многофазный двигатель : polyphase motor
множественный двигатель : multiple motor
некомплектный двигатель : partial motor
несинхронный двигатель : non-synchronous motor
обращенный двигатель : inverted motor
отсоединяющий двигатель : isolator
перевернутый двигатель : inverted motor
поворотный двигатель : torque motor
прокатный двигатель : rolling mill motor
пусковой двигатель : starting motor
развертывающий двигатель : sweep motor
разгонный двигатель : starting motor
репульсионный двигатель : repulsion motor
сериесный двигатель : series-wound motor
синхронный двигатель : synchronous motor
скелетный двигатель : skeleton motor
следящий двигатель : follower motor
тиратронный двигатель : mototrol
трамвайный двигатель : railway motor
трехфазный двигатель : polyphase motor
управляющий двигатель : control motor
фонический двигатель : phonic motor
шаговый двигатель : step motor
шунтовой двигатель : shunt-wound motor
электростатический двигатель : electrostatic motor
гистерезисный синхронный двигатель : hysteresis synchronous motor
двигатель азимутального привода : azimuth-drive motor
двигатель вагонного замедлителя : car retarder motor
двигатель вертикального типа : vertical shaft motor
двигатель вращения антенны : aerial-turning motor
двигатель вращения катушки : coil-drive motor
двигатель длительного режима : long-hour motor
двигатель закрытого типа : enclosed motor
двигатель защищенного типа : protected motor
двигатель индукторного типа : inductor motor
двигатель кратковременного режима : short-hour motor
двигатель металлургического типа : mill-type motor
двигатель нажимного механизма : screw-down motor
двигатель напорного механизма : crowding motor
двигатель нестандартной частоты : odd-frequency motor
двигатель однофазного тока : alternating-current motor
двигатель переменного тока : alternating-current motor
двигатель полузакрытого исполнения : semienclosed motor
двигатель поперечной подачи : cross-feed machine
двигатель постоянного напряжения : constant-voltage motor
двигатель постоянного тока : direct-current motor
двигатель постоянной скорости : constant-speed motor
двигатель средней мощности : medium-sized motor
двухфазный индукционный двигатель : Ferraris motor
индивидуальный двигатель валка : individual roll motor
индивидуальный двигатель ролика : individual roll motor
компенсированный асинхронный двигатель : no-lag motor
компенсированный репульсионный двигатель : compensated repulsion motor
многофазный индукционный двигатель : rotary-field motor
многофазный коллекторный двигатель : polyphase commutator motor
обращенный синхронный двигатель : duosynchronous motor
подвесной осевой двигатель : axel hung motor
подсинхронный реактивный двигатель : subsynchronous motor
AERONOther expressions
атомный двигатель : nuclear engine
бесклапанный двигатель : valveless engine
биротативный двигатель : birotary engine
верхнеклапанный двигатель : overhead-valve engine
вспомогательный двигатель : pilot engine
выключенный двигатель : engine off
высокооборотный двигатель : high-speed engine
гонять двигатель : to run up engine
двигатель для вертолета : copter engine
двигатель с нагнетателем : forced-induction engine
двигатель с пересжатием : supercompression engine
двигатель с продувкой : scavenging engine
двигатель с редуктором : geared engine
двигатель ускорителя : booster engine
двухзолотниковый двигатель : double sleeve-valve engine
двухрядный двигатель : double-row engine
двухцилиндровый двигатель : double-cylinder engine
заглохший двигатель : conk-out engine
закапотированный двигатель : cowled engine
запасной двигатель : spare engine
золотниковый двигатель : sleeve-valve engine
критический двигатель : critical engine
крыльевой двигатель : wing-mounted engine
многооборотный двигатель : high-speed engine
многоцилиндровый двигатель : multicylinder engine
мощный двигатель : high-powered engine
наружный двигатель : outboard engine
невысотный двигатель : sea-level engine
непрогретый двигатель : cold engine
одновальный двигатель : single-shaft engine
однорядный двигатель : straight-line engine
основной двигатель : main engine
отказавший двигатель : failed engine
плазменный двигатель : plasma engine
подъемный двигатель : lift engine
правобортовой двигатель : starboard engine
реальный двигатель : actual engine
редукторный двигатель : geared engine
рядный двигатель : row engine
самолетный двигатель : airplane engine
сдвоенный двигатель : twin engine
совершенный двигатель : highly developed engine
спаренный двигатель : dual engine
средний двигатель : middle engine
тормозный двигатель : braking engine
углекислотный двигатель : carbon dioxide motor
утопленный двигатель : buried engine
хвостовой двигатель : rear engine
холодный двигатель : cold engine
шунтовый двигатель : squirrel cage motor
двигатель второй ступени : second-stage engine
двигатель жидкостного охлаждения : liquid-cooled engine
двигатель левого вращения : left-hand engine
двигатель непосредственного впрыска : fuel injection engine
двигатель первой ступени : first-stage engine
двигатель повышенной мощности : uprated engine
двигатель правого вращения : right-hand engine
двигатель скоростного самолета : high-speed engine
двигатель смешанной конструкции : compound engine
двигатель ступени ракеты : rocket stage engine
двигатель увеличенной мощности : higher-powered engine
двухконтурный турбореактивный двигатель : turbofan engine
закрытый обтекателем двигатель : cowled engine
звездообразный однорядный двигатель : single-row radial engine
ионный ракетный двигатель : ion-rocket engine
маршевый двигатель снаряда : main missile engine
маршевый ракетный двигатель : sustainer rocket engine
многокамерный ракетный двигатель : multichamber rocket engine
мощный реактивный двигатель : high-thrust jet
одновальный газотурбинный двигатель : fixed-turbine engine
однокамерный ракетный двигатель : single-chamber rocket engine
основной ракетный двигатель : sustainer rocket engine
охлаждаемый окислителем двигатель : oxidizer-cooled engine
поворотный реактивный двигатель : movable jet
поршневой пусковой двигатель : internal combustion starter
противоточный газотурбинный двигатель : reverse-flow gas-turbine engine
рулевой двигатель ракеты : vernier engine
стационарный звездообразный двигатель : fixed radial engine
тормозной реактивный двигатель : reverse jato
турбовентиляторный реактивный двигатель : turbofan jet
экономичный реактивный двигатель : fuel-saving jet
ядерный самолетный двигатель : aircraft nuclear propulsion engine
MILOther expressions
атомный двигатель : atomic engine
безредукторный двигатель : direct drive engine
бензиновый двигатель : gasoline engine
горячий двигатель : hot engine
дизельный двигатель : diesel engine
забортный двигатель : outboard motor
левый двигатель : port engine
основной двигатель : sustainer
поршневой двигатель : piston engine
правый двигатель : starboard engine
пусковой двигатель : starting engine
разогретый двигатель : hot engine
турбовентиляторный двигатель : turbofan engine
турбовинтной двигатель : turboprop engine
турбореактивный двигатель : turbojet engine
холодный двигатель : cold engine
ядерный двигатель : nuclear engine
двигатель внутреннего сгорания : internal-combustion engine
двигатель водяного охлаждения : water-cooled engine
двигатель воздушного охлаждения : air-cooled engine
двигатель второй ступени : second-stage engine
двигатель первой ступени : first-stage engine
двигатель подводного хода : underwater propulsion unit
двигатель третьей ступени : third-stage engine
двухконтурный турбореактивный двигатель : by-pass turbojet
многокамерный ракетный двигатель : multichamber rocket engine
однокамерный ракетный двигатель : single-chamber rocket engine
плазменный ракетный двигатель : plasmajet engine
прямоточный воздушнореактивный двигатель : ramjet engine
фотонный ракетный двигатель : photon rocket engine
ядерный ракетный двигатель : nuclear rocket engine
MECAOther expressions
балансирный двигатель : beam engine
бензиновый двигатель : gasoline engine
быстроходный двигатель : high-speed engine
вертикальный двигатель : vertical engine
газовый двигатель : gas engine
газогенераторный двигатель : suction gas engine
гидравлический двигатель : hydraulic engine
двигатель дизеля : diesel engine
двигатель для землечерпалки : dredge engine
двигатель с наддувом : supercharged engine
закамерный двигатель : air-chamber diesel engine
керосиновый двигатель : kerosene engine
одноцилиндровый двигатель : single-cylinder engine
плоский двигатель : pancake engine
судовой двигатель : marine engine
тронковый двигатель : piston engine
четырехтактный двигатель : four-cycle engine
винтовой поршневой двигатель : propeller pistol engine
двигатель возвратнопоступательного движения : reciprocating engine
двигатель двойного цикла : two-cycle engine
двигатель насосной установки : pumping engine
турбо-прямоточный двигатель : turbo-ramjet engine
INDUSTOther expressions
буксовальный двигатель : barring motor
валоповоротный двигатель : barring motor
ветряной двигатель : wind motor
водоотливный двигатель : mine-pumping engine
воздушный двигатель : hot-air motor
вторичный двигатель : secondary mover
двигатель для разгона : starting motor
двигатель с калоризатором : vaporizer engine
двигатель с компрессором : supercharged engine
двигатель с отсасыванием : suction engine
двигатель с торможением : throttle engine
комбинированный двигатель : compound engine
переносной двигатель : portable engine
пневматический двигатель : air motor
подвесной двигатель : out-board motor
пусковой двигатель : starting motor
радиальный двигатель : radial engine
реверсивный двигатель : reversible motor
ротативный двигатель : rotary engine
серийный двигатель : production engine
спиртовой двигатель : alcohol engine
стационарный двигатель : stationary engine
тихоходный двигатель : slow-speed engine
тракторный двигатель : traction motor
тяговый двигатель : traction motor
шаговый двигатель : step motor
вертикальный прямой двигатель : pedestal engine
двигатель внутреннего горения : combustion motor
двигатель низкого давления : low-pressure engine
двигатель подъемного механизма : lifting motion
двигатель прокатного стана : rolling-mill engine
прямоточный реактивный двигатель : pure-ram jet
ходовой двигатель тележки : crab traversing motor
PHYSOther expressions
дизельный двигатель : Diesel engine
многоблочный двигатель : multibank engine
многорядный двигатель : multibank engine
ракетный двигатель : rocket engine
термический двигатель : heat engine
турбовинтовой двигатель : turboprop engine
турбокомпрессорный двигатель : turbojet engine
электрореактивный двигатель : ion-plasma jet engine
двигатель жидкого топлива : liquid-fuel engine
двигатель привода зеркала : mirror drive motor
одноконтурный турбореактивный двигатель : single-pass turbojet engine
COMPUTOther expressions
шаговый двигатель : step motor
Other expressions
© SYSTRAN, 2007